• Новости

    Ведется работа над словарем омографов чеченского языка

    Усиленным темпом ведется работа над словарем омографов чеченского языка. По завершению этого этапа появится возможность увеличить качество синтеза речи. На данном этапе собраны омографы из словаря Мациева и ведется работа по расширению текстовой базы.

  • Новости

    Состоялось очередное заседание семинара

    04.08.2021 состоялось очередное заседание семинара отдела прикладной семиотики АН ЧР. Обсуждались текущие вопросы реализуемого в настоящее время проекта по подготовке базы данных омографов чеченского языка. Сотрудник отдела Султанов З. А. сообщил о ходе подготовки для этого проекта электронной лексической базы в соответствие с новыми правилами орфографии чеченского языка. Также сотрудник отдела Астемиров А. В. рассказал о своей работе по созданию на языке Python нового скрипта для составления словаря омографов на основе подготавливаемой электронной лексической базы. В последующем словарь омографов будет использован для улучшения качества машинного чтения чеченских текстов созданной в отделе системой синтеза речи.

  • Новости

    В ЧР вышел в свет 10-томник о правилах чеченской орфографии

    Над словарем «Нохчийн меттан нийсайаздаран йоккха дошам» («Большой орфографический словарь чеченского языка») трудились сотрудники Академии наук ЧР, Института чеченского языка и Минобрнауки ЧР, а также сотрудники некоторых печатных изданий. Заместитель директора Института чеченского языка Айшат Бадаева рассказала корреспонденту ИА «Грозный-информ» о том, как создавался 10-томник. «Этому предшествовала работа над сводом основных правил чеченского языка. Весной 2019 года мы начали, в августе – уже закончили. Курировал нашу деятельность министр образования и науки ЧР Идрис Байсултанов. Доктора филологических наук М. Овхадов, А. Халидов, кандидаты филологических наук А. Вагапов, С-Х. Ирезиев, И. Солтаханов, а также Х. Умхаев, А. Абдулкадыров, Х. Юнусов, С-Х. Дадаев и З. Султанов вошли в рабочую группу экспертного совета по…

  • Новости

    Вручение благодарственного письма Главы Чеченской Республики за значительный вклад в развитие чеченского языка и безупречную добросовестную работу

     Коллектив Академии наук Чеченской Республики от всего сердца поздравляет научного сотрудника отдела языка, литературы и фольклора ИГИ АН ЧР Абдулкадырова А.Т. с вручением благодарственного письма Главы Чеченской Республики за значительный вклад в развитие чеченского языка, безупречную добросовестную работу и в связи с Днем Чеченского языка, научных сотрудников отдела прикладной семиотики ЦПМ АН ЧР Султанова З.А. и Бадаеву А.С. с вручением почетной грамоты Главы Чеченской Республики за значительный вклад в развитие чеченского языка, безупречную добросовестную работу и в связи с Днем Чеченского языка. Поздравляем вас с получением заслуженной награды, которая является прямым подтверждением ваших высоких личностных качеств. Желаем вам крепкого здоровья, счастья, благополучия вам и вашим близким, дальнейшего успешного жизненного пути,…

  • Новости

    Церемония награждения лауреатов ежегодной премии «Серебряная сова»

    Сегодня в стенах Чеченского государственного педагогического университета состоялась XVII торжественная церемония награждения лауреатов ежегодной премии «Серебряная сова», учредителем которой является Интеллектуальный центр Чеченской Республики. За многолетнюю плодотворную научно-исследовательскую деятельность с вручением символа «Серебряная сова» Лауреатом премии в номинации «Наука» стал заведующий Отделом прикладной семиотики ЦПМ АН ЧР, доктор физико-математических наук Умархаджиев Салаудин Мусаевич. Коллектив Академии наук Чеченской Республики поздравляет Умархаджиева Салаудина Мусаевича со столь почетной наградой и желает ему творческого вдохновения, ярких идей и новых открытий, крепкого здоровья, счастья и благополучия! Дала декъалвойла хьо, Дала т1аьхье беркате йойла!

  • Новости

    Международный день родного языка

    21 февраля 2003 года по случаю Международного дня родного языка Генеральный директор ЮНЕСКО К.Мацуура отметил: «Почему столько внимания уделяется родному языку? Потому что языки составляют неповторимое выражение человеческого творчества во всем его разнообразии. Как инструмент коммуникации, восприятия и размышления, язык также описывает то, как мы видим мир, и отражает связь между прошлым, настоящим и будущим. Языки несут следы случайных встреч, различные источники, из которых они насыщались, каждый в соответствии со своей отдельной историей. Родные языки уникальны в том отношении, какой отпечаток они накладывают на каждого человека с момента рождения, наделяя его особым видением вещей, которые никогда на самом деле не исчезнут, несмотря на то, что впоследствии человек овладевает многими языками.…

  • Новости

    Перевод на вайнахский. В Чечне занялись локализацией приложений и компьютерных программ

    В Грозном группа ученых решила локализовать компьютерные программы и мобильные приложения. Локализация в общем смысле предполагает языковую и культурную адаптацию цифровых продуктов исходя из национальных особенностей отдельных регионов. В России программы, приложения, видеоигры чаще всего выпускаются на русском и английском языках. Работа северокавказских ученых позволит перевести их на чеченский. Примечательно, что проект, который предполагал на старте главным образом проверку правописания набранных на чеченском языке текстов, в итоге подстегнул развитие национальной грамматики в целом. Работой занимаются в отделе семиотики Академии наук Чеченской Республики. Как рассказал корреспонденту “РГ” заведующий отделом, доктор физико-математических наук Салаудин Умархаджиев, к ней приступили в 2014 году. – Сейчас повсеместно пользуются компьютерами. Когда мы набираем текст на русском…